Wednesday, December 16, 2009

Kementerian Bersedia Hadapi Gelombang H1N1 Kedua - Liow


KUALA LUMPUR, 15 Dis (Bernama) -- Kementerian Kesihatan kini dalam usaha bersiap sedia menghadapi gelombang kedua wabak Influenza A (H1N1), kata Menterinya Datuk Seri Liow Tiong Lai.

Beliau berkata bagi menghadapi gelombong kedua ini, kementerian telah memberi penekanan kepada tiga aspek iaitu meningkatkan pemantauan terhadap H1N1 di semua negeri, meningkatkan rawatan di semua hospital-hospital serta memperhebatkan lagi kempen mengenai H1N1.

"Bagi gelombang kedua H1N1, kita mengambil tiga langkah utama iaitu pertama tingkatkan pemantauan di akar umbi, di semua negeri dan daerah, kedua, kita akan tingkatkan rawatan kita di hospital di mana semua bilik Unit Unit Rawatan Rapi (ICU) dilengkapkan dengan peralatan yang penting untuk mengubati H1N1 dan kita juga akan tingkatkan bekalan ubat-ubatan untuk memastikan kita bersedia sekiranya ada gelombang kedua H1N1.

"Langkah ketiga ialah memastikan komunikasi kita seperti media dan kempen kita diperhebatkan lagi untuk membolehkan orang ramai sentiasa berhati-hati," katanya kepada pemberita di lobi Parlimen di sini Selasa.

Liow juga turut menegaskan supaya langkah pencegahan terhadap H1N1 perlu dilakukan berterusan dan mengingatkan orang ramai supaya tidak terleka.

"Jangan ambil lewa bahawa H1N1 tak ada lagi, maka langkah berhati-hati tidak diteruskan. Semua kena berhati-hati kerana wabak ini masih lagi hebat di China, Hong Kong, Eropah dan Amerika Syarikat," katanya.

Selain itu, beliau berkata sejak kempen kesedaran mengenai H1N1 dijalankan bersama Badan Bukan Kerajaan (NGO), klinik swasta dan orang ramai, kadar penularan wabak tersebut dilihat menurun.

"Kempen kawalan kita berkesan dan rakyat kita memberi maklum balas yang amat positif kepada nasihat Kementerian Kesihatan untuk menjaga kesihatan diri dan persekitaran dalam memastikan wabak ini tidak menular," katanya.

Liow juga menegaskan bahawa sistem pengimbas suhu di semua pintu masuk negara masih dikekalkan. -- BERNAMA

Tuesday, December 8, 2009

3,400 dos vaksin H1N1 untukpetugas kesihatan Negeri Sembilan

SEREMBAN 7 Dis. - Sebanyak 3,400 dos vaksin bagi mencegah wabak selesema babi dibekalkan kepada petugas Jabatan Kesihatan negeri dalam usaha membendung gelombang kedua penularan influenza A (H1N1) di negara ini.

Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Kesihatan, Sains, Teknologi dan Inovasi negeri, Datuk Ismail Taib berkata, langkah itu bertujuan mengekang dan menjamin tahap kesihatan petugas daripada dijangkiti virus berkenaan.

''Kita telah mengadakan kursus pengendalian pemberian vaksin kepada petugas kesihatan bagi pelaksanaan yang lebih cekap.

''Jabatan Kesihatan akan menjalankan pemantauan rapi dalam pemberian vaksin H1N1," katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.

Pada masa yang sama, Ismail memberitahu peringkat awal pemberian vaksin berkenaan adalah untuk 'barisan hadapan' sebelum diperluaskan kepada orang ramai.

Bagaimanapun, beliau menasihatkan orang ramai supaya berwaspada dengan gelombang kedua H1N1 dan perlu sentiasa peka dengan keadaan persekitaran serta ancamannya.

Katanya, orang ramai juga mesti segera mendapatkan rawatan apabila terdapat tanda-tanda awal jangkitan seperti selesema, demam berpanjangan dan sakit tekak.

''Saya berharap orang ramai dapat mematuhi arahan seperti yang dikeluarkan sebelum ini iaitu tidak digalakkan berada di kawasan awam untuk mengelakkan virus ini daripada menular.

''Jika perlu dan ada arahan memakai penutup hidung dan mulut, silalah patuh untuk keselamatan semua," katanya.

Sementara itu dalam perkembangan lain, Ismail menegur pemilik premis perniagaan khususnya kedai makan agar mengutamakan kebersihan.

''Kita perlu patuh peraturan yang ditetapkan oleh Jabatan Kesihatan dalam aspek pengendalian makanan.

''Pastikan semua lokasi makanan berada pada tahap bersih melebihi penilaian 65 peratus yang ditetapkan oleh jabatan berkenaan," katanya.

Tambah Ismail, amat mendukacitakan apabila premis makanan berada pada tahap yang kotor dan menjijikkan kerana ia akan mendatangkan rasa tidak selesa terutamanya kepada pelancong.

''Jabatan Kesihatan negeri akan sentiasa melakukan operasi berkaitan kebersihan premis makanan dan kita tidak akan berkompromi dalam soal ini," ujarnya. - Utusan

Thursday, November 5, 2009

Pasukan pemantau H1N1 ditubuh di setiap negeri hadapi gelombang kedua

PUTRAJAYA: Pasukan pemantau Influenza A (H1N1) diwujudkan di setiap negeri bagi mencegah gelombang kedua wabak itu, kata Menteri Kesihatan, Datuk Seri Liow Tiong Lai.

Beliau berkata, pasukan itu yang diterajui Bahagian Kawalan Penyakit akan memantau situasi setiap hari bagi mengesan jangkitan penyakit itu.

Bercakap kepada pemberita selepas melancarkan Hari Inovasi kementerian di sini hari ini, Liow berkata jumlah kes H1N1 berkurangan dengan ketara daripada 400 hingga 500 kes sehari kepada 20 hingga 30 kes.

"Pada hari biasa kami juga akan menggerakkan sistem pemantauan ini. Maka dengan ini kita akan tahu jumlah kes selesema dan batuk yang perlu diberi perhatian serius.

"Kita mempunyai banyak jenis selesema. Semua ini memerlukan pemantauan, data, pengawasan. Jadi kami akan memantau perkara ini dengan teliti," katanya.

Terdahulu dalam ucapannya, Liow berkata Hari Inovasi akan menjadi acara tahunan kementerian itu mulai tahun ini sejajar dengan saranan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, supaya aspek inovasi diberi penekanan dalam sektor awam.

Beliau juga berkata, warga kementerian yang terbabit dalam sebarang penyelidikan dan inovasi bukan sahaja diperlukan di makmal, agensi atau institusi, tetapi juga akan menyumbang ke arah kemajuan global.

"Walau bagaimanapun, tidak semua hasil penyelidikan atau pun inovasi yang dihasilkan sesuai diguna pakai di dalam negara. Di sinilah berlakunya proses pemindahan teknologi dan bermulanya proses kerjasama antara satu negara dengan negara yang lain," katanya.

Pada majlis itu, Hospital Tampin dan Klinik Kesihatan Penampang meraih Anugerah Kualiti Perkhidmatan Kaunter manakala Anugerah Kualiti Kumpulan Meningkat Mutu Kerja bagi kategori teknikal dan pengurusan masing-masing diterima oleh Pejabat Pergigian Daerah Seberang Perai Utara, Butterworth dan Hospital Queen Elizabeth Kota Kinabalu.

Hospital Jelebu menerima Anugerah Kualiti Pengurusan Kewangan manakala Anugerah Kualiti Laman Web dimenangi oleh Hospital Sultanah Bahiyah Alor Setar. - Berita Harian

Wednesday, November 4, 2009

Jemaah, petugas diberi vaksin

MEKAH 3 Nov. – Kementerian Kesihatan Arab Saudi mula memberikan vaksin kepada jemaah haji tempatan dan petugas di Mekah dan Madinah sebagai langkah mencegah penularan selesema babi.

Penolong Timbalan Menteri Kesihatan untuk Perubatan Pencegahan, Dr. Ziad Al-Memish berkata, jumlah dos untuk vaksin selesema babi adalah banyak untuk mula memvaksin kumpulan ini kerana langkah-langkah pencegahan ini hanya berkesan selepas 10 hari vaksin diberikan.

Dalam laporan akhbar harian berbahasa Inggeris Arab Saudi, Arab News, beliau berkata, memberikan vaksin bukanlah wajib bagi jemaah haji tempatan tetapi beliau meminta agar mereka mengambil vaksin ini 10 hari sebelum menunaikan ibadah haji.

Seramai 7,000 orang telah dihidapi selesema babi yang menyebabkan 62 kematian di negara itu.

Pada Isnin, Kementerian Kesihatan telah memberikan vaksin itu kepada 74 pusat kesihatan di 18 wilayah yang ada pesakit disyaki menghidapi selesema babi sehingga tengah malam setiap hari.

Beliau berkata, mesin pengawasan bergerak telah diedarkan kepada pegawai kesihatan yang bertugas di tanah suci bagi memantau penularan virus itu memandangkan musim haji hanya seminggu lagi.

Sebuah Pejabat Pemerintah Pusat akan diwujudkan bagi memantau penularan virus itu melalui rangkaian berkenaan.

“Kita sedang berusaha dengan giatnya untuk menjadikan musim haji ini bebas daripada selesema babi,” kata Al-Memish sambil menambah kerjasama daripada orang ramai diperlukan bagi menjayakan usaha ini. - Utusan

Monday, October 19, 2009

Kerajaan sasar 1 doktor untuk 600 penduduk

KUALA LUMPUR: Kerajaan mensasarkan untuk mencapai nisbah seorang doktor berkhidmat kepada 600 penduduk sebelum tahun 2020, kata Menteri Kesihatan, Datuk Seri Liow Tiong Lai.

Beliau berkata, kini nisbahnya ialah seorang doktor berkhidmat kepada 1,145 orang penduduk dan keadaan itu masih agak baik.

"Kalau tengok nisbah populasi doktor di negara kita, masih baik," katanya ketika menjawab soalan tambahan Saifuddin Nasution Ismail (PKR-Machang) pada persidangan Dewan Rakyat di sini hari ini.

Liow berkata, kerajaan sedar akan masalah kekurangan pegawai dan kakitangan perubatan di negara ini dan telah melaksanakan pelbagai inisiatif untuk menangani masalah tersebut.

"Salah satu masalah yang dihadapi ialah pengaliran keluar doktor terlatih dalam kerajaan iaitu setiap tahun kira-kira 200 hingga 400 doktor akan keluar daripada perkhidmatan kerajaan ke hospital swasta.

"Sekarang, kementerian sedang berusaha melihat bagaimana untuk kita hendak pastikan menggembleng tenaga semua sektor termasuk swasta dan kerajaan bekerjasama sebagai satu pasukan untuk memberi perkhidmatan kesihatan terbaik kepada negara," katanya. - Berita Harian

H1N1: Pantau jika berlaku peningkatan semula

PUTRAJAYA: Kementerian Kesihatan akan sentiasa memantau penularan wabak Influenza A(H1N1) di negara ini untuk mengesan sama ada terdapat peningkatan semula kes itu yang kini semakin berkurangan.

Menteri Kesihatan, Datuk Seri Liow Tiong Lai, berkata pihaknya akan membuat laporan mengenai wabak itu dari masa ke semasa dan memastikan langkah mengawal H1N1 yang dijalankan adalah berkesan.

"Kes H1N1 telah menurun berbanding Ogos dan September. Tetapi itu tidak bermakna kita boleh ambil ringan mengenainya kerana Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) memaklumkan di Malaysia pandemik ini masih berada di tahap enam," katanya kepada pemberita selepas majlis sambutan Hari Raya Aidilfitri kementerian itu di sini hari ini.

Liow berkata, WHO belum mengisytiharkan Malaysia sudah bebas daripada pandemik itu.

Beliau berkata, sehingga kini angka kematian akibat H1N1 masih kekal 77 dan bilangan pesakit yang ditempatkan di wad Unit Rawatan Rapi juga semakin berkurangan.

Beliau juga meminta orang ramai meneruskan langkah mencegah penularan wabak itu supaya gelombang kedua H1N1 tidak berlaku.

Sementara itu, Liow berkata dos awal vaksin Influenza A(H1N1) yang akan tiba hujung bulan ini dari Britain, akan diberikan kepada 200,000 petugas barisan hadapan dan kumpulan berisiko tiggi.

"Vaksin akan diagihkan di seluruh negara dan digunakan secara efektif. Ketika ini ia perlu diberikan kepada petugas barisan hadapan terlebih dahulu kerana mereka yang paling mudah dijangkiti," katanya. - Berita Harian

Wednesday, October 14, 2009

RM14mil for A(H1N1) vaccine


PETALING JAYA: The Health Ministry is spending RM14mil to purchase 400,000 doses of influenza A(H1N1) vaccine.

The first batch of 40,000 doses would arrive by the end of this month, said minister Datuk Seri Liow Tiong Lai.

Cyber-launch: Liow signing a plaque to mark the opening of GlaxoSmithKline’s Global IT Centre in Kuala Lumpur yesterday. — Bernama

Speaking to reporters after opening GlaxoSmithKline’s (GSK) Global IT Centre yesterday, he said the ministry decided to purchase the vaccine from GSK as the company could meet the earliest delivery time.

Some firms could only provide the vaccine in mid-2010, he said, adding that the ministry had yet to fix the selling price per dose for the vaccine.

He had also noted previously that the vaccine would be for frontliners first such as health workers, the police and immigration staff.

Liow stressed that the public must take precautionary measures although H1N1 cases were on the decline and no deaths had been reported since Sept 16. The outbreak, he said, was still at Level 6.

Yesterday, 152 patients with influenza-like illness (ILI) were admitted nationwide while 146 people had been discharged.

Out of the 666 cases in hospital, only 4% or 27 are confirmed H1N1 cases. - The Star

Thursday, October 8, 2009

Pakai penutup hidung, mulut


PENGETUA Sekolah Menengah Sri Permaisuri, Razana Aini Ali Dawam memeriksa suhu badan seorang pelajar sebelum menduduki peperiksaan PMR di Cheras, Kuala Lumpur, semalam. – UTUSAN/ZULHAFIZ HANAFIAH

KUALA LUMPUR 7 Okt. – Kementerian Kesihatan menasihatkan calon Penilaian Menengah Rendah (PMR) yang mempunyai gejala penyakit serupa influenza (ILI) agar memakai penutup hidung dan mulut.

Ketua Pengarah Kesihatan, Tan Sri Dr. Mohd Ismail Merican berkata, perkara itu penting kerana selagi mereka mempunyai tanda-tanda atau gejala ILI, mereka masih menjadi punca jangkitan kepada pelajar lain.

‘‘Kementerian Kesihatan juga meminta kerjasama petugas peperiksaan agar pelajar yang mempunyai gejala ILI diasingkan daripada pelajar yang sihat,’’ katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.

Beliau turut menasihatkan ibu bapa atau penjaga sentiasa memantau tahap kesihatan anak-anak mereka termasuk memaklumkannya kepada pihak sekolah.

Sementara itu jelasnya, tiada kematian akibat selesema babi atau influenza A (H1N1) dilaporkan hari ini dengan jumlah kematian kekal 77 orang.

Katanya, sebanyak 195 kes baru dengan gejala ILI dimasukkan ke hospital untuk rawatan hari ini manakala 227 kes dibenarkan keluar.

Beliau berkata, sebanyak 769 kes ILI masih dirawat di seluruh negara dengan 40 daripadanya disahkan positif H1N1.

Menurutnya, daripada 40 kes H1N1 yang masih dirawat itu, sebanyak 13 kes kini berada di Unit Rawatan Rapi (ICU).

Beliau memberitahu, 10 daripada 13 kes H1N1 yang sedang dirawat di ICU mempunyai faktor risiko iaitu kanak-kanak bawah lima tahun (lima kes), penyakit kronik (tiga kes) dan obesiti (dua kes).

‘‘Walaupun kebelakangan ini laporan kes H1N1 semakin berkurangan, Kementerian Kesihatan ingin menegaskan bahawa penularan penyakit itu masih lagi aktif di dalam komuniti,” katanya.

Sehubungan itu, beliau meminta orang ramai terus berwaspada dan sentiasa mengamalkan langkah-langkah pencegahan membendung penularan wabak itu. - Utusan

Friday, October 2, 2009

H1N1: Jangan leka walau kes berkurangan

KUALA LUMPUR: Kementerian Kesihatan mengingatkan orang ramai bahawa penularan wabak influenza A (H1N1) masih aktif dalam komuniti walaupun ia menunjukkan pengurangan kebelakangan ini.

Ketua Pengarah Kesihatan, Tan Sri Dr Mohd Ismail Merican, berkata keadaan ini turut berlaku di peringkat global.

Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) melaporkan sehingga kini terdapat lebih 300,000 kes yang disahkan positif di 191 negara dengan 3,917 kematian didaftarkan.

Di Malaysia, jumlah kematian masih kekal 77 orang dengan tiada kematian baru.

Dr Mohd Ismail mengingatkan orang ramai supaya sentiasa mengambil langkah berjaga-jaga seperti yang digariskan kementerian di samping mengamalkan gaya hidup sihat, rehat dan tidur yang cukup, minum air secukupnya dan amalkan pemakanan yang sihat.

"Individu yang berisiko tinggi mesti mendapatkan rawatan dengan segera apabila mengalami sebarang simptom influenza-like illness (ILI)," katanya dalam kenyataan mengenai situasi semasa wabak itu hari ini.

Dr Mohd Ismail berkata, daripada 70 pesakit atau 9.4 peratus yang disahkan positif H1N1, 18 kes atau 26 peratus kini dirawat di Unit Rawatan Rapi (ICU) dengan 17 daripadanya golongan berisiko tinggi.

"Seramai 132 pesakit baru dengan gejala ILI dimasukkan ke hospital untuk rawatan dan 232 kes telah didiscaj," katanya.

Beliau berkata, jumlah kes ILI yang dirawat di seluruh negara kini ialah 743 di 94 hospital termasuk sembilan hospital swasta. - Berita Harian

D-G: 11 days since last A(H1N1) death

PUTRAJAYA: It has been 11 days since the last death due to In­fluenza A(H1N1) virus was recorded.

Health director-general Tan Sri Dr Ismail Merican said the number of deaths had remained at 77 since Sept 19.

He added that in the past 24 hours, 110 new patients with symptoms of influenza-like illness were warded.

The total number of people being treated in hospitals nationwide now stands at 843, he said, adding that of the figure, only 70 patients, or 8%, were infected with the virus.

“We have 17 Influenza A(H1N1) patients in the intensive care unit and children under five years are among those being warded there,” he said in a statement yesterday.

Dr Ismail said the spread of the disease in the community re­mained active despite a decline in the number of cases, adding that the situation was the same worldwide as reported by the World Health Organisation.

“The public should not let their guard down. With people still in the festive mood and open houses and gatherings being hosted, the disease could still spread easily,” he said, advising hosts to provide sanitisers and tissues to their guests.

Dr Ismail said those who were ill should remain at home while healthy individuals in the high-risk group should take extra precautions to avoid falling ill. - The Star

Sunday, September 20, 2009

H1N1 tidak sekat amalan ziarah raya - Orang ramai perlu berjaga-jaga elak jangkitan

KUALA LUMPUR: Amalan kunjung mengunjung dan rumah terbuka sempena sambutan Aidilfitri kali ini perlu diteruskan dan wabak Influenza A (H1N1) tidak harus dijadikan penghalang dengan syarat langkah berjaga-jaga diambil bagi mengelak jangkitan.

Golongan budayawan menyifatkan H1N1 tidak harus menjejaskan orang ramai menikmati kemeriahan Aidilfitri serta meraikan ahli keluarga dan kenalan sempena sambutan hari kebesaran umat Islam itu.

Budayawan yang juga pensyarah Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Profesor Datuk Dr Wan Hashim Wan Teh, berkata sekiranya amalan itu dihentikan, ia akan menimbulkan suasana pelik dan penuh kekok.

"Sejak awal penyakit H1N1 tersebar, kita lihat orang masih ke masjid, bazar Ramadan dan pusat beli belah. Itu membuktikan mereka bersedia untuk menyambut Aidilfitri jadi kenapa perlu berhenti di kemuncaknya," katanya ketika dihubungi semalam.

Katanya, individu yang tidak sihat atau menghidap H1N1 sebaliknya perlu mengelak daripada berkumpul di tempat tumpuan ramai manakala individu lain boleh mengambil langkah pencegahan dengan memakai topeng mulut dan hidung.

Seorang lagi budayawan, Tan Sri Abdul Aziz Tapa, menyifatkan amalan kunjung mengunjung itu satu identiti budaya Melayu dan umat Islam bagi mengeratkan hubungan serta tanda kemenangan selepas sebulan berpuasa.

"Kalau takut penyakit berjangkit, kita kena ikhtiar sebab berusaha itu wajib hukumnya dalam mencegah penyakit. Kita ada pilihan memakai topeng, itu juga satu usaha... jangan sampai hilang kemeriahan Aidilfitri semata-mata disebabkan satu penyakit.

"Menteri, wakil rakyat, pemimpin patut kena buat rumah terbuka, inilah masanya nak jumpa rakyat yang menyokong mereka. Rakyat nak datang, nak berkumpul... takkan nak tutup pintu rumah. Jadi teruskan (rumah terbuka) seperti biasa," katanya.

Media sebelum ini melaporkan wabak H1N1 menyebabkan sesetengah pembesar dan pemimpin membatalkan majlis rumah terbuka Aidilfitri kali ini dengan alasan bagi mengelakkan penyakit itu berjangkit.

Sementara itu, satu lagi kematian akibat wabak H1N1 dilaporkan, menjadikan angka korban penyakit itu di negara ini meningkat kepada 77. - Berita Harian

Saturday, September 19, 2009

Pelajar perempuan mangsa baru H1N1

KUALA LUMPUR 19 Sept. — Seorang pelajar perempuan berusia15 tahun merupakan mangsa terbaru jangkitan Influenza A(H1N1), menjadikan jumlah kematian meningkat kepada 77 orang sehingga hari ini.

Pelajar itu yang tinggal di asrama sekolah, mendapatkan rawatan di Hospital Sultan Abdul Halim, Sungai Petani, meninggal dunia pada 11 September tetapi hanya dilaporkan kepada Kementerian Kesihatan semalam, kata Ketua Pengarah Kesihatan, Tan Sri Dr. Mohd. Ismail Merican.

“Pelajar berkenaan yang juga dilaporkan menghidapi penyakit asma telah mendapatkan rawatan di hospital pada 7 September lepas akibat demam, batuk dan selesema selama sehari dan dirawat sebagai kes Penyakit Serupa Influenza (ILI) dan diberikan rawatan pesakit luar”, katanya dalam kenyataan di sini hari ini.

Namun setelah didapati simptomnya tidak pulih, beliau berkata, pesakit berkenaan dibawa semula ke hospital empat hari kemudian iaitu pada 11 September dan dimasukkan ke Unit Rawatan Rapi (ICU)dan diberikan rawatan antiviral.

Bagaimanapun pesakit meninggal dunia enam jam selepas dimasukkan ke hospital dan kematian direkodkan sebagai radang paru-paru yang teruk dengan jangkitan H1N1 dan bakterial tambahan setelah kes disahkan ujian makmal pada 12 Sept lepas. - Utusan

Influenza A(H1N1): Malaysia asked to take 10 measures

KUALA LUMPUR: The World Health Organisation has asked Malaysia to implement 10 measures to improve its prevention and containment of the spread of Influenza A (H1N1).

Health Minister Datuk Seri Liow Tiong Lai said the measures were presented to Prime Minister Datuk Seri Najib Ra-zak and ministers on Wednesday.

"Actually, we have already succeeded in implementing nine of the measures very effectively. But the one that needs to be handled is the risk communication plan which, unfortunately, is not to our satisfaction," he said.

The recommended measures include improving influenza-like illness surveillance, optimising the use of intensive care unit facilities and isolation wards and sharing knowledge of deaths and sur-veillance with relevant parties.

Although the ministry had put in place all the 10 courses of action, Liow said, they still needed to work hard on the dissemination of information to staff and the public.

"We are in the midst of doing the media campaign to reach out to all concerned.

"Our death toll has reached 76 and many of the deaths could have been averted if the victims had sought early treatment, including going on the anti-viral drug within 48 hours of having influenza-like illness."

He appealed to all Malay-sians, including those celebrating Hari Raya Aidilfitri, to keep in mind the spread of the H1N1 virus.

Meanwhile, Health director-general Tan Sri Dr Mohd Ismail Merican was quoted by Bernama as saying 77 new patients with influenza-like illness were admitted to hospitals for treatment yesterday.

However, he said no new H1N1 deaths were confirmed.

He said 137 cases were discharged and that made 821 the number of people with influenza-like illness being treated in 90 hospitals. - NST

Bersama Hentikan H1N!: Angka korban kekal 76 orang

KUALA LUMPUR: Tiada kematian akibat wabak Influenza A (H1N1) dilaporkan semalam menjadikan angka korban penyakit itu kekal 76 kes di seluruh negara, kata Ketua Pengarah Kesihatan, Tan Sri Dr Ismail Merican.

Beliau berkata, sejumlah 821 pesakit dengan gejala penyakit seperti influeza (ILI) dimasukkan ke hospital untuk rawatan dengan 77 adalah pesakit baru.

“Daripada jumlah pesakit yang sedang dirawat, 141 pesakit atau 17 peratus disahkan positif H1N1,” katanya dalam kenyataan, di sini, semalam.

Dr Ismail menasihatkan orang ramai terus mengamalkan langkah kebersihan diri dengan mencuci tangan sekerap mungkin dan mengamalkan etika ketika batuk dan bersin serta segera mendapatkan rawatan jika mengalami gejala jangkitan H1N1.- Berita Harian

Friday, September 18, 2009

H1N1: 77 pesakit baru dimasukkan ke hospital

KUALA LUMPUR: Sejumlah 77 pesakit baru dengan gejala penyakit serupa selesema (ILI) sudah dimasukkan ke hospital bagi mendapatkan rawatan, hari ini.

Bagaimanapun, Ketua Pengarah Kesihatan, Tan Sri Dr Mohd Ismail Merican berkata tiada kematian baru yang disahkan akibat jangkitan influenza A(H1N1) dicatatkan.

Katanya, sejumlah 137 kes telah dibenarkan keluar hospital dan sekaligus menjadikan baki kes ILI yang sedang dirawat di 90 buah hospital termasuk 14 hospital swasta di seluruh negara adalah seramai 821 orang.

"Daripada jumlah pesakit yang sedang dirawat, 141 pesakit iaitu 17 peratus telah disahkan positif H1N1," katanya.

Beliau berkata, bilangan kes yang masih dirawat di Unit Rawatan Rapi (ICU) buat masa ini kekal sebanyak 30 kes melibatkan tiga kemasukan baru dan tiga lagi kes telah keluar dari ICU.

"Daripada 30 kes berkenaan, 26 kes iaitu 87 peratus mempunyai faktor risiko iaitu lapan kes penyakit kronik, enam kes masing-masing obesiti dan kanak-kanak bawah lima tahun, manakala tiga kes lagi masing-masing penyakit respiratori kronik dan hamil," katanya.

Beliau berkata, Kementerian Kesihatan meminta orang ramai, terutamanya yang mengalami gejala ILI semasa berada di kampung, agar tidak lupa mengamalkan langkah-langkah pencegahan semasa menyambut Aidilfitri yang bakal menjelang.



Langkah-langkah itu adalah:

1. Mereka perlu mengasingkan diri daripada anggota keluarga yang lain.

2. Sekiranya perlu bersama-sama anggota keluarga, mereka hendaklah memakai penutup mulut dan hidung.

3. Elakkan daripada berada terlalu dekat dengan anggota keluarga termasuklah memeluk anggota keluarga yang terdiri daripada golongan berisiko seperti kanak-kanak yang berumur kurang lima tahun, wanita hamil, pesakit asma, pesakit diabetes, pesakit imuniti rendah.

4. Seboleh-bolehnya mereka dinasihatkan tidak menghadiri tempat yang sesak atau keramaian umpamanya mengunjungi rumah terbuka, majlis kenduri dan juga sembahyang sunat Hari Raya kerana dikhuatiri akan menjangkiti orang lain. Namun jika mereka ingin juga menghadiri sembahyang sunat Hari Raya, maka hendaklah memakai penutup mulut dan hidung serta membawa sejadah atau pelapik sembahyang sendiri dan tidak berkongsi dengan orang lain.

5. Sepanjang berada di kampung, individu yang mempunyai gejala selesema perlu menjarakkan diri daripada orang lain, sentiasa memakai topeng mulut dan hidung, mengamalkan adab batuk, kerap mencuci tangan dan tidak mengunjungi tempat yang sesak seperti rumah terbuka dan majlis kenduri.

6. Sekiranya gejala tidak berkurangan, individu perlulah berjumpa doktor dan mendapatkan rawatan dengan segera. - Berita Harian

Ambil langkah cegah jangkitan H1N1

SEREMBAN 17 Sept. - Pengguna pengangkutan awam di negeri ini dinasihatkan supaya mengambil langkah pencegahan untuk mengelakkan jangkitan selesema babi atau influenza A (H1N1) khususnya di musim perayaan ini

Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Kesihatan, Sains, Teknologi dan Inovasi Negeri Sembilan, Datuk Ismail Taib berkata, walaupun indeks penularan wabak H1N1 di negeri ini semakin menurun, namun orang ramai tidak sepatutnya memandang remeh langkah-langkah pencegahan terutamanya di kawasan awam.

''Oleh itu, orang ramai yang menggunakan perkhidmatan awam seperti bas, teksi atau kereta api dinasihatkan mengutamakan kebersihan dan kesihatan dengan menggunakan penutup hidung dan mulut dan mengelakkan daripada bersentuhan.

''Langkah pencegahan ini amat penting terutama sekali di musim perayaan ini, di mana ramai yang akan pulang ke kampung menggunakan perkhidmatan pengangkutan awam," katanya.

Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas mengedarkan risalah, penutup hidung dan mulut kepada orang awam di hentian bas dan teksi, Terminal One di sini baru-baru ini.

Jelasnya, jika penumpang serta pengguna perkhidmatan awam tidak mengendahkan langkah pencegahan, risiko untuk berjangkit adalah lebih tinggi.

Dalam pada itu, katanya lagi, program pengedaran risalah dan pencegahan H1N1 kepada orang awam akan dijalankan secara berterusan sehingga tiada lagi jangkitan di negeri ini.

"Pengedaran risalah, penutup hidung dan mulut kepada orang awam amatlah penting demi kebaikan mereka selain meningkatkan lagi kesedaran mereka tentang bahaya wabak ini,'' katanya. - Utusan

40,000 Doses Of Anti-H1N1 Vaccine To Be Available Next Month

BENTONG, Sept 17 (Bernama) -- A total of 40,000 doses of the 400,000 doses of anti-H1N1 vaccine ordered by the Health Ministry are expected to arrive in the country by the end of next month, said its minister Datuk Seri Liow Tiong Lai.

He said the vaccine would be evenly distributed with priority given to front line personnel and high risk groups like pregnant women and children.

The balance 360,000 doses would arrive in early January, he told reporters after attending a breaking of the fast function with the orang asli community in Sunagi Gapoh near here Wednesday.

Liow said the anti-H1N1 vaccine was being sourced from GlaxoSmithKline (GSK) which is based in the United Kingdom.

He added that the ministry was also in the process of ordering more of such vaccine from other suppliers.

"We have to place bookings early and we are looking for the best quality. We try to get as many sources as possible including from China and Taiwan so that in case of emergency we can get more vaccine," he said, adding that the vaccine would have to have the approval of the World Health Organisation (WHO).

He also said the government had ordered that a vaccine making facility be set up in the near future.

"We are in the process of building one vaccine producing facility. Ninebio Sdn Bhd has been directed to set up the plant," he said.

Besides this, Liow said, in line WHO's warning of a possible second wave of the pandemic, the Cabinet had approved an allocation of RM158 million to increase beds and facilities at Intensive Care Units at government hospitals to face such a scenario. - Bernama

Increase In Dengue And Chikungunya Cases

KUALA LUMPUR, Sept 17 (Bernama) -- A total of 478 cases of dengue fever were recorded by the Health Ministry from Sept 6 to 12, an increase of 68 cases or 17 per cent from the previous week which recorded 410 cases.

Health director-general Tan Sri Dr Ismail Marican, in a statement here said, nine states recorded an increase in the number of dengue cases for the week from Sept 6 to 12.

They are Pahang (83 per cent), Sarawak (67 per cent), Sabah (67 per cent), Kedah (43 per cent), Terengganu (38 per cent), Kuala Lumpur and Putrajaya (33 per cent), Melaka (11 per cent), Selangor (six per cent) and Penang (four per cent).

No death due to dengue was reported during the week, he added.

The total of accumulated dengue cases so far this year, until Sept 12, is 30,588 cases, including 69 deaths, compared with 31,806 cases in the corresponding period last year.

Dr Mohd Ismail said 24 hot spot localities had been reported, comprising 15 in Selangor, Kuala Lumpur (four), Johor (four) and one in Perak.

On Chikugunya, he said, a total of 18 cases were reported this week, from 16 in the previous week.

"Generally, there was a drop in the number of cases in all states, except Sarawak and Pahang, he added.

He advised those going back to their home towns for Hari raya to ensure that they did not leave containers which could be breeding grounds for mosquitoes at home. - Bernama

Thursday, September 17, 2009

Dua beradik perlu RM1,600 sebulan rawat mata

BUKIT MERTAJAM: Dua beradik dari Kampung Bukit Kechil, Juru di sini, buntu untuk mencari RM1,600 sebulan bagi membeli ubat memulihkan saraf mata selepas menjalani pembedahan.

Sebelum ini, dunia dua beradik berkenaan, Abdul Manaf Ahmad, 52, dan adiknya, Razali, 43, diselubungi kegelapan sejak tujuh tahun lalu berikutan mereka menghidap katarak dan glaukoma.

Berikutan itu, mereka tidak mampu bekerja sebagai nelayan serta menjaga ibu yang uzur, Som Saad, 74.

Menurut Abd Manaf, dia pernah mendapatkan rawatan di Hospital Bukit Mertajam (HBM) tetapi penyakit matanya tidak sembuh malah difahamkan rawatan moden tidak mampu menyembuhkan matanya dan perlu mencuba kaedah alternatif.

“Saya dan Razali akhirnya menjalani pembedahan di sebuah hospital swasta di Kuala Lumpur hasil bantuan seorang tokoh korporat yang menanggung kos RM10,200.

“Tapi kami kini perlu mengambil ubat selama enam bulan bagi memulihkan saraf mata tetapi kosnya mahal mencecah RM790 seorang atau RM1,600 sebulan.

“Mana nak cari wang sebanyak itu, malah kami sudah terputus bekalan ubat sebulan lalu,” katanya.

Abd Manaf dan isterinya, Zaleha Shariff, 54, kini bergantung sepenuhnya pada bantuan bulanan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) sebanyak RM300 sebulan dan Pusat Urus Zakat (PUZ) RM300 sebulan. - Harian Metro

Jangan kenakan caj tinggi


MOHD. Ali Rustam memberikan makanan bersahur kepada salah seorang pesakit di Hospital Pakar Putra Melaka, Mahmud Hashim, pada program bersahur bersama beliau di hospital tersebut, semalam.

MELAKA 16 Sept. - Semua doktor pakar di seluruh hospital swasta di negeri ini diminta tidak mengenakan bil rawatan yang tinggi sehingga menjadi rungutan pesakit yang akhirnya akan memburukkan imej hospital itu sendiri.

Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd. Ali Rustam berkata, beliau kecewa apabila mendapat banyak rungutan seperti itu di kalangan pesakit dan ejen insurans yang terlibat.

Menurut beliau, ada beberapa ejen insurans mendakwa terdapat segelintir doktor pakar di sesetengah hospital pakar mengenakan bil rawatan yang agak tinggi daripada kebiasaan.

"Saya harap, doktor pakar di Hospital Pakar Putra tidak mengenakan bayaran yang tinggi kepada para pesakitnya.

"Biarlah bayaran itu munasabah, bukan lebih daripada biasa yang menyebabkan syarikat-syarikat insurans berasa tertekan kerana terpaksa bayar bil yang tinggi kepada pesakit yang mencarum," katanya.

Mohd. Ali yang juga Pengerusi Hospital Pakar Putra berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri program bersahur bersama pesakit dan kakitangan hospital tersebut di sini awal pagi tadi.

Ketua Menteri berkata, selain memburukkan imej hospital itu sendiri, bil rawatan yang terlalu tinggi juga dikhuatiri akan menjejaskan sektor pelancongan kesihatan yang menjadi antara penyumbang terbesar kepada ekonomi Melaka.

"Dalam situasi ini, saya amat mengharapkan kerjasama daripada semua hospital swasta supaya tidak mengenakan bayaran yang tinggi yang luar daripada kebiasaan.

"Kadang-kadang bil rawatan diasing-asingkan, sepatutnya disatukan dalam satu bil kerana bila diasingkan bilnya akan menjadi besar apabila dijumlahkan," katanya. - Utusan

Malls can play their part to contain flu virus

KUALA LUMPUR: Hypermarkets and shopping complex managements should have preventive measures to prevent the spread of Influenza A(H1N1).

These measures include having hand-washing facilities, a clean environment and sufficient places to throw garbage and masks, health director-general Tan Sri Dr Mohd Ismail Merican said.

He said while Muslims were busy make preparations for Hari Raya, the ministry wanted to advise people to practise self-hygiene, not to be indifferent and to seek immediate treatment if they have Influenza A(H1N1).

“People are encouraged to have with them the H1N1 kit (nose and mouth mask, tissues and sanitiser) wherever they go — while shopping, on public transportation or celebrating at homes of relatives and friends — and also to keep up-to-date on the latest developments about the Influenza A(H1N1) pandemic and steps suggested by the ministry from time to time,” he said.

Two new deaths were reported yesterday due to Influenza A(H1N1), bringing the number of deaths to 76.

Ismail said the victims were a 45-year-old woman from Sabah, who had high fever, and a 19-year-old girl from Bentong, Pahang.

The first death occurred on Aug 26 and was reported to the ministry on Sept 10 — the woman was admitted to the Tambunan Hospital on Aug 17 for fever, cough and flu for three days, and referred to the Keningau Hospital for intensive treatment in the intensive care unit (ICU) and anti-viral treatment was started.

“However, she died after 10 days due to complications of influenza and the death was recorded as ‘severe bronchopneumonia with Acute Respiratory Distress Syn-drome’ and the case was confirmed to be H1N1 on Aug 19,” Dr Mohd Ismail said in a statement here.

He said the second victim was admitted to the Bentong Hospital on Aug 30 for cough for five days and fever for a day and anti-viral treatment was started the same day.

Before that, he said, the victim had out-patient treatment for symptoms of cough without fever on Aug 16 and on Aug 31 had breathing difficulties and was referred to the Kuala Lumpur Hospital’s ICU.

“However, the girl died on Sept 1 due to ‘severe pneumonia with H1N1 infection’ and the case was confirmed through laboratory tests on Sept 3,” he said.

Meanwhile, 156 new patients with influenza-like illness (ILI) were admitted to hospitals yesterday for treatment while 189 cases were discharged.

“This makes the remaining ILI cases number 881 being treated in 98 hospitals including 11 private hospitals. Of this number, only 141 patients were confirmed positive for H1N1,” he said.

Dr Mohd Ismail said of the 141 H1N1 cases, 37 were in ICU, four were new admittances and four had left the ICU. “Of the 37 cases in ICU, 28 had high-risk factors: chronic illness (nine), respiratory illness (three), obesity (six), children below the age of five (eight) and pregnancy (two),” he said.

In Karak, Health Minister Datuk Seri Liow Tiong Lai said the first batch of the Influenza A(H1N1) vaccine to Malaysia would be arriving next month while another 400,000 doses would arive in early January.

The first shipment of 14,000 doses of vaccine would be distributed to front-liners and high risk group, he added. - The Star

H1N1: Tiada kematian dilaporkan

Oleh Wan Hazmir Bakar

KUALA LUMPUR: Tiada kematian akibat Influenza A (H1N1) dilaporkan sehingga jam 9 pagi tadi dan angka korban pandemik itu kekal 76 orang.

Ketua Pengarah Kesihatan, Tan Sri Dr Mohd Ismail Merican, berkata seramai 156 pesakit baru dengan gejala penyakit seakan influenza (ILI) telah dimasukkan ke hospital untuk rawatan.

Katanya, pada masa sama seramai 189 pesakit telah dibenar pulang, menjadikan baki kes ILI yang sedang dirawat di 98 buah hospital termasuk 11 hospital swasta di seluruh negara adalah 881 orang.

"Daripada jumlah pesakit yang dirawat, 141 pesakit (19%) telah disahkan positif H1N1," katanya.

Sementara itu, Dr Mohd Ismail berkata, 30 (18%) kes sedang dirawat di ICU dan tiada kemasukan baru manakala tujuh lagi kes telah keluar dari ICU.

Katanya, daripada 30 kes yang sedang dirawat di ICU, 23 kes (77%) mempunyai faktor risiko iaitu penyakit kronik (7), penyakit respiratori kronik (3), obesiti (6), kanak-kanak bawah 5 tahun (5) dan hamil (2). - Berita Harian

Derita pesakit kencing manis


Dua anak Nila Kesuma Mat memapah ibu mereka yang tidak dapat bergerak sendiri sejak kaki kirinya dipotong akibat kencing manis.

KLANG 16 Sept. - Sudah 16 tahun dia menahan sabar dengan kehidupan yang memeritkan bersama dua orang anaknya.

Ada masa makan, ada masa tidak. Tidur malam sering dalam kedinginan hanya berlapikkan sehelai tikar usang.

Jika orang lain menikmati hidangan lazat setiap kali berbuka puasa dan bersahur, bagi Nila Kesuma Mat , 50, dan dua anaknya, Mohd. Faiz Khusaini, 16, dan Nur Fazlin Husna, 15, mereka hanya mengalas perut dengan air kosong dan nasi kosong.

Jika ada yang menghulur bantuan, dapatlah mereka makanan yang lazat, namun kebanyakan hari yang dilalui sarat dengan kesedihan.

Sudah kering air matanya menangis saban hari mengenangkan nasib malang yang dilalui, namun Nila Kesuma pasrah.

''Jika ini dugaan buat saya, saya reda,'' katanya teresak-esak ketika ditemui di rumahnya di PPRT, Jalan Kenangan, Batu 11, Kapar, Selangor.

Keadaan menjadi lebih parah apabila kaki kiri Nila dipotong akibat menghidap kencing manis. Akibatnya pergerakan Nila terbatas.

Bebannya semakin bertambah apabila suaminya hilang entah ke mana sejak tujuh bulan lalu.

''Bagaimana saya hendak cari kerja dengan keadaan diri yang cacat ini. Anak-anak perlukan makanan dan belanja untuk ke sekolah.

''Jika dulu, apabila suami buat hal, saya boleh cari kerja. Semua kerja yang terdaya asal halal saya buat termasuk menjual kuih-muih dan kerja kilang. Tapi kini saya tidak dapat berbuat apa-apa lagi,'' katanya dengan linangan air mata.

Tempat berteduh Nila dan anak-anaknya sekarang adalah sebuah rumah dua bilik yang dibina di bawah Program Kerajaan Prihatin 2002 Sumbangan Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS).

Malangnya keadaan keliling rumah amat menyedihkan. Lalang yang tumbuh tinggi serta sistem saliran yang tidak sempurna menakutkan anak beranak ini pada waktu malam bimbang ada binatang berbisa yang menyelinap masuk ke dalam rumah.

''Jika banjir, kami berendam dalam air sehingga paras lutut sebab kawasan di sini sangat rendah. Mujur ada tanah peninggalan bapa, jika tidak, entah bagaimana nasib kami,'' ujarnya sambil memandang dua anaknya di sebelah.

Berasal dari kawasan yang sama, Nila kini berdepan pula dengan masalah kesihatan yang memerlukan perbelanjaan perubatan yang tinggi.

''Setiap bulan, saya perlukan RM300 untuk membeli ubat dan jarum suntikan insulin. Saya juga terpaksa memakai lampin pakai buang sebab tidak dapat menahan kencing. Tambang teksi pula RM70 sebulan untuk ke pekan Kapar mendapatkan rawatan di hospital,'' ujarnya.

Menurut Nila, itu belum masuk perbelanjaan anak-anaknya ke sekolah, makanan mereka tiga beranak serta keperluan asas di dalam rumah.

''Saya tidak ada sumber pendapatan lain kecuali RM400 wang Perkeso yang saya dapat tiap-tiap bulan. Itu semua hanya cukup untuk menampung perbelanjaan perubatan saya,'' sambungnya yang turut mengalami luka pada bahagian punggungnya kerana selalu mengengsot.

Disebabkan kekurangan itu, kata Nila, dia tidak begitu mengambil berat tentang kesihatannya kerana lebih utamakan keperluan sekolah dan makanan untuk anak-anaknya.

''Saya sedih sebab keadaan ini telah menyebabkan anak-anak saya tidak mahu ke sekolah kerana malu dengan kawan-kawan.

''Faiz tidak lagi bersekolah sementara Nur Fazlin kadang-kadang pergi, kadang-kadang tidak sebab tidak ada pengangkutan. Jika ada orang yang tumpangkan, pergilah dia ke sekolah. Jika tidak, memeraplah di rumah,'' cerita Nila yang mengharap anaknya, Faiz dapat diterima masuk ke mana-mana pusat kemahiran demi masa depannya.

Tinjauan Utusan Malaysia ke rumah Nila mendapati masih banyak kekurangan di rumah tersebut.

Bahagian dapur agak sempit dengan sinki yang hampir roboh. Terdapat sofa lama yang diberikan seorang guru yang prihatin. Sementara di dapur, tiada apa-apa kecuali sebiji botol minyak yang telah tinggal separuh.

''Ruang bilik air sangat sempit. Saya tidak boleh berpusing untuk membersih diri hingga terpaksa menggunakan paip air di luar rumah,'' jelas Nila yang terpaksa menggunakan kudrat yang ada untuk terus hidup bersama anak-anaknya.

Jika tergerak hati membantu, sila hulurkan bantuan anda dengan menghubungi Nila Kesuma 017-6975661 atau Akaun Nombor Malayan Banking Berhad 112063028669. - Utusan

Wednesday, September 16, 2009

H1N1: Dua lagi kematian dilaporkan

Oleh Wan Hazmir Bakar

KUALA LUMPUR; Dua kematian akibat Influenza A (H1N1) disahkan sehingga jam 9 pagi tadi, menjadikan angka korban di seluruh negara sebanyak 76 kes.

Ketua Pengarah Kesihatan, Tan Sri Dr Mohd Ismail Merican, berkata kematian terbaru itu membabitkan wanita berusia 45 tahun di Sabah dan remaja perempuan berusia 19 tahun dari Bentong, Pahang.

Dr Mohd Ismail berkata, pada hari ini sejumlah 156 pesakit baru dengan gejala penyakit seakan influenza telah dimasukkan ke hospital untuk rawatan dan pada masa sama sejumlah 189 kes telah dibenar keluar.

"Ini menjadikan baki kes ILI yang sedang dirawat di 98 buah hospital termasuk 11 hospital swasta di seluruh negara adalah seramai 881 orang. Daripada jumlah pesakit yang dirawat, 141 pesakit (19%) telah disahkan positif H1N1," katanya dalam kenyataan hari ini.

Sementara itu, 37(26%) kes sedang dirawat di ICU dimana 4 kes merupakan kemasukan baru, sementara 4 lagi kes telah keluar dari ICU.

Daripada 37 kes yang sedang dirawat di ICU, 28(76%) kes mempunyai faktor risiko iaitu penyakit kronik (9), penyakit respiratori kronik (3), obesiti (6), kanak-kanak bawah 5 tahun (8) dan hamil (2). - Berita Harian

Teen seeks funds for knee implant

KOTA BARU: A minor slip at home last year has changed Mohd Shahrul Md Said's life forever.

The 19-year-old's leg was swollen, and believing it was merely bruised, his family took him for traditional treatment.

Earlier this year, when he fainted at the National Youth Skills Institute (IKBN) in Wakaf Tapai, Terengganu, where he was studying, the terrible truth came to light.

"I was taken to Sultanah Nur Zahirah Hospital in Kuala Terengganu where doctors diagnosed cancer. I was transferred to Universiti Sains Malaysia Hospital (HUSM) and I had leg surgery in July."

Shahrul now needs a knee replacement implant which will cost RM34,000.

"My father is a Felda settler and my mother is a housewife. The cost is too big a financial burden for them to bear."

If you wish to help, please send a cheque payable to the New Straits Times Press Sdn Bhd with Shahrul's full name written on the back to the Finance Department/Charity Unit, NSTP, Balai Berita, 31 Jalan Riong, 59100 Kuala Lumpur. - NST

Dedah golongan muda kesedaran kesihatan

JOHOR BAHRU 15 Sept. - Golongan muda perlu didedahkan dengan pelbagai program kemasyarakatan terutamanya mengenai kesedaran kesihatan.

Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kempas, Datuk Osman Sapian berkata, persatuan belia boleh menjalin kerjasama dengan Jabatan Kesihatan negeri atau hospital berdekatan bagi menganjurkan program seperti itu.

Katanya, penganjuran program seumpama itu dapat mengelak golongan remaja daripada terbabit dengan kegiatan tidak sihat.

''Melalui aktiviti tersebut, golongan remaja dapat memanfaatkan masa dengan baik. Program itu juga dapat memberi rangsangan kepada orang muda untuk menyelami perasaan pesakit,'' katanya.

Beliau berkata demikian selepas menyampaikan sumbangan hari raya anjuran Persatuan Belia Puterawaja Daerah Johor Bahru (Puterawaja) kepada 96 pesakit di Hospital Sultanah Aminah, di sini hari ini.

Osman berkata, kegiatan seperti itu dapat membentuk golongan muda menjadi lebih bertoleransi dan bersatu padu untuk menjayakan kegiatan kemasyarakatan.

Sementara itu, Pemangku Yang DiPertua Puterawaja, Zairul Albar Abu Bakar berkata, pihaknya juga sedang berusaha untuk menyediakan penginapan untuk remaja bermasalah.

''Menerusi program remaja untuk remaja, Puterawaja bercadang membina Rumah Teduhan Kasih untuk membantu gadis-gadis hamil tanpa suami agar kembali ke pangkal jalan," katanya.

Beliau berkata, menerusi aktiviti kemasyarakatan yang dijalankan, Puterawaja ingin mendedahkan golongan muda mengenai tanggujawab mereka sebagai pemimpin pelapis negara. - Utusan

Tuesday, September 15, 2009

Derita kulit mengelupas

Oleh Mohd Rifaat Abd Hamid
am@hmetro.com.my

KUALA NERANG: Dia sepatutnya berada di tingkatan satu dan bergembira menempuhi alam remaja bersama rakan seusia tetapi itu bukan perjalanan hidup yang dilalui Mohd Nasrul Kamarizan, 13, yang menderita penyakit kulit kronik.

Berikutan penyakit dihidapi sejak dilahirkan, Mohd Nasrul, 13, anak bongsu daripada dua beradik dari Desa Keda Bukit Kura, tidak pernah menempuh alam persekolahan sepanjang hidupnya.

Ini kerana kulitnya terlalu sensitif dan menggelupas teruk walaupun disebabkan bergesel dengan orang lain.

Ibunya, Norhayati Md Daud, 39, berkata anaknya pernah didaftarkan di Sekolah Kebangsaan Pedu (SKP), tetapi masalah dihadapinya menyebabkan Mohd Nasrul tidak pernah memasuki sekolah kerana bimbang kulitnya mudah menggelupas.

“Kami bimbang apabila bermain di sekolah, rakannya tersentuh kulitnya dan mengakibatkan kesakitan yang amat sangat,” katanya.

Menurutnya, pelbagai usaha dilakukan tetapi penyakit dihadapi anaknya masih belum sembuh, walaupun mendapat rawatan di hospital dan perubatan tradisional.

“Kulitnya cepat menggelupas jika menggaru badannya ketika waktu panas dan ini menyebabkan saya terpaksa memasang kipas kepada Mohd Nasrul supaya sentiasa sejuk dan tidak menggelupas.

“Setiap kali menggaru, badannya berdarah menyebabkan dia menangis kesakitan. Saya tidak tahan melihat penderitaan dialami dan berharap ada pihak membantu merawat penyakitnya,” katanya.

Penderitaan dialami Mohd Nasrul menyebabkan kesihatannya terjejas sehingga badannya terencat jika dibandingkan dengan usianya.

Mohd Nasrul juga menghadapi masalah membuang air besar kerana kulit duburnya semakin nipis.

Norhayati berkata, penyakit anaknya dapat bertahan dengan menggunakan ubat cecair yang didapati dari negara jiran RM5 sebotol dengan menyapu seluruh badan.

Penderitaan Mohd Nasrul tidak berakhir di situ apabila dia menghadapi masalah jari tangan dan kaki mulai bercantum menyebabkannya sukar makan dan menulis.

Norhayati berkata, mereka cuba mendapat nasihat doktor membuat pembedahan jari kaki dan tangan anaknya, tetapi doktor tidak dapat melakukannya kerana bimbang menimbulkan masalah lain.

“Saya sudah berusaha pelbagai perubatan dan kini reda dengan penderitaan ditanggung oleh kami sekeluarga,” katanya yang mempunyai seorang lagi anak, Mohd Tarmimi, 17.

Sementara itu, suaminya, Kamarizan Md Idris, 39, bekerja sebagai buruh dengan pendapatan kurang daripada RM500 sebulan sekali gus hanya mencukupi untuk belanja seharian keluarga berkenaan. - Harian Metro

H1N1: Tiada kematian baru dilaporkan

KUALA LUMPUR: Tiada kematian berhubung Influenza A (H1N1) dicatatkan sehingga pagi ini dan angka korban kekal 74 orang, kata Ketua Pengarah Kesihatan, Tan Sri Dr Ismail Merican.

Beliau berkata, seramai 881 pesakit dengan gejala penyakit seakan influenza (ILI) sedang dirawat di 99 buah hospital termasuk sembilan hospital swasta di seluruh negara.

Katanya, daripada jumlah itu, 162 pesakit atau 18.5 peratus disahkan positif H1N1.

“Daripada 162 kes yang telah disahkan H1N1, 37 kes sedang dirawat di Unit Rawatan Rapi (ICU) dengan 31 atau 84 peratus mempunyai faktor risiko seperti penyakit kronik, obesiti, kanak-kanak bawah 5 tahun dan hamil.

“Sejumlah 68 pesakit baru dengan gejala ILI dimasukkan ke hospital untuk rawatan dan pada masa yang sama sejumlah 157 kes sudah dibenarkan keluar,” katanya dalam kenyataan hari ini.

Dr Ismail juga menasihatkan orang ramai supaya terus mengamalkan langkah kebersihan diri, tidak berlengah dan segera mendapatkan rawatan jika mengalami gejala jangkitan H1N1. “Ini bertujuan bagi mengelakkan pesakit mendapat komplikasi akibat lewat mendapatkan rawatan,” katanya.- Berita Harian

Pesakit kanser sendi lutut rayu bantuan RM34,000

Oleh Khairul Anuar Abdul Samad
krull@bharian.com.my

KOTA BHARU: Seorang pelatih Institut Kemahiran Belia Negara (IKBN) kini mengharapkan simpati orang ramai dalam usahanya mengumpul dana RM34,000 bagi membiayai kos pembelian implan pembedahan kanser sendi lutut yang dijalaninya.

Anak peneroka dari Felda Jengka Tiga, Pahang, Mohd Shahrul Md Said, 19, berkata bapanya, Md Said Hassan, 63, yang juga seorang peneroka dengan pendapatan tidak seberapa, tidak mampu menanggung kos pembelian implan kerana bergantung sepenuhnya kepada hasil jualan sawit.

Pelatih IKBN Wakaf Tapai itu berkata, walaupun berjaya melalui pembedahan membuang tulang paha yang diserang kanser itu, dia kini rasa sedih kerana keluarga tidak mampu menanggung kos pembelian implan.

“Ayah sudah tua, manakala ibu, Aminah Ariffin, 61, tidak bekerja dan kos implan RM34,000 itu amat membebankan mereka berdua, memandangkan hasil jualan kelapa sawit tidak seberapa, bergantung kepada turun naik harga komoditi itu,” katanya ketika ditemui bersama Aminah, di HUSM, Kubang Kerian, dekat sini, semalam.

Mohd Shahrul berkata, kanser itu mula dikesan tahun lalu, selepas dia tergelincir di rumahnya yang menyebabkan bahagian atas lutut kanan membengkak dan ketika itu, keluarganya membawa dia berubat secara tradisional kerana menyangka hanya terseliuh.

Katanya, bagaimanapun, bengkak itu tidak sembuh, lalu dia dirujuk ke klinik serta diberikan ubat penahan sakit saja dan ketika di IKBN, dia terjatuh kali kedua sehingga pengsan sebelum dirujuk ke Hospital Sultanah Nur Zahirah (HSNZ), Terengganu, untuk menerima rawatan.

“Di hospital itu, doktor mengesahkan saya menghidap ketumbuhan pada bahagian paha itu sebelum dirujuk ke HUSM untuk pembedahan kerana disahkan menghidap kanser sendi lutut peringkat awal yang memerlukan pembedahan segera yang dijalaninya pada 1 Julai lalu,” katanya.

Orang ramai yang bersimpati boleh menghantar sumbangan dalam bentuk cek atas nama Berita Harian Sdn Bhd dengan menulis nama Mohd Shahrul Md Said di belakangnya dan dihantar kepada Jabatan Kewangan / Unit Kebajikan, The News Straits Times Press (M) Bhd, Balai Berita, 31, Jalan Riong, 59100 Kuala Lumpur. - Berita Harian

Penumpang diwajib pakai penutup

Oleh Ali Mahmood

BENTONG 14 Sept. – Penumpang bas dan kereta api yang menghidap selesema serta demam diwajibkan memakai penutup mulut dan hidung ketika pulang menyambut Aidilfitri untuk mengelakkan penularan wabak selesema babi atau influenza A (H1N1).

Menteri Kesihatan, Datuk Seri Liow Tiong Lai berkata, syarikat bas dan kereta api diminta memastikan penumpang yang mempunyai simptom itu mematuhi arahan berkenaan supaya virus tersebut tidak disebarkan kepada penumpang lain.

Bagi menyekat penularan wabak tersebut, tegasnya, semua syarikat bas ekspres akan dibekalkan penutup mulut dan hidung yang bakal disumbangkan oleh beberapa badan korporat.

‘‘Dalam suasana gembira menyambut Aidilfitri, saya berharap kita semua terus berwaspada kerana wabak H1N1 kini menjadi pembunuh senyap.

‘‘Saya harap semua orang berhati-hati dan sentiasa menjaga kebersihan diri serta keluarga masing-masing kerana dengan langkah tersebut ia dapat menghalang virus H1N1 daripada terus merebak,” katanya.

Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menyampaikan sumbangan Aidilfitri dan duit raya daripada Badan Amal dan Kebajikan Tenaga Isteri-Isteri Menteri dan Timbalan Menteri (Bakti) kepada 120 warga emas pada majlis berbuka puasa bersama penduduk Kampung Lengkong dekat sini malam tadi.

Tiong Lai berkata, jika seseorang itu mengalami demam panas selama dua hari dengan suhu badan melepasi 38 darjah celsius, batuk dan sakit, mereka perlu terus berjumpa doktor di hospital dan klinik berhampiran.

Katanya, langkah segera itu dapat menyelamatkan nyawa kerana 98 peratus yang dijangkiti virus itu berjaya dipulihkan apabila mendapat rawatan dengan segera.

Dalam perkembangan sama, beliau memberitahu, cuti kakitangan hospital dan klinik kerajaan tidak akan dibekukan sepanjang musim perayaan ini.

‘‘Bagaimanapun, mereka perlu sentiasa bersiap sedia dipanggil bertugas pada bila-bila masa,’’ katanya.

Bagi menghadapi gelombang kedua serangan virus H1N1 yang dijangka pertengahan bulan depan, beliau berkata, pihaknya telah meningkatkan segala kemudahan di semua hospital dan klinik kerajaan.

‘‘Saya menasihati golongan berisiko tinggi seperti mereka yang obesiti, kanak-kanak berusia bawah lima tahun, pesakit jantung, ginjal, diabetis, wanita mengandung, imunisasi rendah dan pelbagai penyakit kronik lain supaya tidak berada di tempat awam.

‘‘Kita perlu tahu apa yang boleh dibuat apabila jika terkena H1N1 dan mengambil langkah awal serta cepat,” katanya.

Sementara itu di KUALA LUMPUR, Tiong Lai dalam kenyataan akhbarnya berkata, jumlah kematian akibat H1N1 kekal 74 kes apabila tiada kematian baru direkodkan hari ini.

Bagaimanapun, katanya, sebanyak 193 pesakit telah disahkan positif H1N1 di mana dua pesakit merupakan kes baru dalam tempoh 24 jam lalu.

Menurut beliau, jumlah itu berkurangan sebanyak 62 kes berbanding tempoh sama semalam iaitu 255 kes positif H1N1 yang masih dirawat.

Beliau juga berkata, sehingga pukul 9 pagi ini, sebanyak 48 pesakit baru dengan gejala serupa influenza (ILI) telah dimasukkan ke hospital untuk rawatan dan pada masa yang sama sejumlah 126 pesakit dibenarkan pulang.

‘‘Perkembangan itu menjadikan baki sebanyak 190 kes ILI sedang dirawat di 102 hospital termasuk 13 hospital swasta termasuk 193 pesakit yang positif H1N1,’’ katanya. - Utusan

Monday, September 14, 2009

Sedia kit H1N1 ketika raya

Oleh Sazarina Shahrim
sazarina@bharian.com.my



Elak jangkitan wabak pada Aidilfitri

KUALA LUMPUR: Bimbang dengan kemungkinan Influenza A (H1N1) merebak pantas ke seluruh negara berikutan pergerakan besar-besaran rakyat ketika cuti Aidilfitri hujung minggu ini, orang ramai disaran membawa bersama kit pencegahan H1N1 sepanjang masa dan ke mana saja mereka pergi.

Mereka yang akan pulang berhari raya di kampung halaman atau bercuti sempena cuti panjang Aidilfitri minggu depan juga diminta menjaga kebersihan diri dan sentiasa peka terhadap tanda-tanda kemungkinan dijangkiti penyakit itu.

Ketua Pengarah Kesihatan, Tan Sri Dr Mohd Ismail Merican, berkata kit mengandungi topeng mulut dan hidung, tisu serta pencuci tangan antikuman yang tidak perlu dibilas boleh disediakan sendiri atau dibeli di farmasi.

"Ia perlu dianggap sebagai barang perlu dimiliki oleh semua yang bercadang balik kampung sama ada menggunakan kenderaan sendiri atau perkhidmatan awam.

"Kit H1N1 boleh disediakan sendiri dan perlu sentiasa dibawa. Hanya perlu ada tiga komponen untuk melengkapkan kit itu yang mempunyai pencuci tangan antikuman, topeng penutup mulut serta hidung dan tisu," katanya semalam.

Orang ramai juga disaran mengehadkan pertemuan dan pergaulan ketika bercuti dan menggunakan topeng serta kerap mencuci tangan.

Selain itu, orang ramai yang mempunyai gejala selesema serta berisiko dihinggapi jangkitan disaran menggunakan pengangkutan sendiri untuk pulang ke kampung.

"Namun, jika terpaksa menggunakan pengangkutan awam, mereka perlu memakai penutup hidung serta mulut bermula dari saat menunggu di kawasan terminal sehingga berlepas, selain mengamalkan kebersihan tangan sepanjang masa," katanya.

Dr Mohd Ismail berkata, pengendali pengangkutan awam dinasihatkan menyediakan tong sampah bertutup dan pencuci tangan antikuman bagi mengelakkan jangkitan.

Katanya, penumpang kenderaan awam, terutama bas perlu memastikan kertas tisu muka yang sudah digunakan dibuang dalam tong sampah yang ditutup.

"Langkah pencegahan ini perlu dilakukan sepanjang berada di kampung. Jika mengalami tanda-tanda seperti selesema atau batuk, elakkan berada terlalu hampir dengan anggota keluarga.

"Selain itu, jika boleh elak daripada menghadiri majlis rumah terbuka atau kenduri dan berada di tempat yang sesak. Bagaimanapun, jika perlu menghadirinya, sentiasa memakai topeng penutup hidung serta mulut," katanya.

Beliau juga mengingatkan mereka yang sihat dan tidak ada simptom Influenza Like Illness (ILI) mengambil langkah berjaga-jaga dengan meneruskan amalan mencuci tangan setiap kali ingin menjamah makanan atau selepas bersalaman.

Sementara itu, Dr Mohd Ismail berkata, tiada kematian baru akibat H1N1 dilaporkan semalam, menjadikan jumlah kes kematian kekal 74 orang. - Berita Harian

Sunday, September 13, 2009

H1N1: Tiada kes kematian baru

KUALA LUMPUR: Tiada kes kematian baru berkaitan Influenza A dilaporkan sehingga jam 9 pagi tadi tetapi seramai 231 pesakit baru dengan gejala penyakit seakan influenza dimasukkan ke hospital.

Ketua Pengarah Kesihatan, Tan Sri Dr Mohd Ismail Merican, berkata pada masa sama sejumlah 166 kes ILI telah dibenar keluar hospital.

"Ini menjadikan baki seramai 1048 ILI sedang dirawat di 106 buah hospital termasuk 14 hospital swasta di seluruh negara. Daripada jumlah pesakit yang dirawat, hanya 255 pesakit (24.3%) telah disahkan positif H1N1," katanya.

Sehingga hari ini, sebanyak 74 kes kematian berkaitan H1N1 sudah disahkan di seluruh negara.

Dr Mohd Ismail berkta, daripada 255 kes yang telah disahkan H1N1, 42 kes sedang dirawat di ICU di mana tujuh kes adalah kemasukan baru, sementara empat lagi kes telah keluar dari ICU. Katanya, daripada 42 kes yang sedang dirawat di ICU, 34 (81.0%) mempunyai faktor risiko.

Pecahan kes mengikut faktor risiko adalah seperti berikut: penyakit kronik (14),penyakit respiratori kronik (3), obesiti (8), kanak-kanak bawah 5 tahun (8) dan hamil (1). - Berita Harian

H1N1: Tiada kes kematian baru

KUALA LUMPUR: Tiada kes kematian baru berkaitan Influenza A dilaporkan sehingga jam 9 pagi tadi tetapi seramai 231 pesakit baru dengan gejala penyakit seakan influenza dimasukkan ke hospital.

Ketua Pengarah Kesihatan, Tan Sri Dr Mohd Ismail Merican, berkata pada masa sama sejumlah 166 kes ILI telah dibenar keluar hospital.

"Ini menjadikan baki seramai 1048 ILI sedang dirawat di 106 buah hospital termasuk 14 hospital swasta di seluruh negara. Daripada jumlah pesakit yang dirawat, hanya 255 pesakit (24.3%) telah disahkan positif H1N1," katanya.

Sehingga hari ini, sebanyak 74 kes kematian berkaitan H1N1 sudah disahkan di seluruh negara.

Dr Mohd Ismail berkta, daripada 255 kes yang telah disahkan H1N1, 42 kes sedang dirawat di ICU di mana tujuh kes adalah kemasukan baru, sementara empat lagi kes telah keluar dari ICU. Katanya, daripada 42 kes yang sedang dirawat di ICU, 34 (81.0%) mempunyai faktor risiko.

Pecahan kes mengikut faktor risiko adalah seperti berikut: penyakit kronik (14),penyakit respiratori kronik (3), obesiti (8), kanak-kanak bawah 5 tahun (8) dan hamil (1). - Berita Harian

Orang ramai diingat bawa kit H1N1 semasa berhari raya

KUALA LUMPUR 13 Sept — Sempena cuti panjang sambutan Hari Raya Aidilfitri, orang ramai digalak membawa kit H1N1, yang merangkumi topeng mulut serta hidung, tisu dan sanitizer, ke mana-mana sahaja mereka pergi termasuk semasa berhari raya di rumah sanak saudara, bagi mengelak penularan jangkitan Influenza A(H1N1).

Ketua Pengarah Kesihatan Tan Sri Dr Mohd Ismail Merican berkata bagi mereka yang mempunyai gejala selesema serta golongan berisiko, mereka disaran sebaik-baiknya menggunakan pengangkutan sendiri untuk balik kampung.

“Bagaimanpun jika terpaksa menggunakan pengangkutan awam, pastikan anda sentiasa memakai penutup mulut dan hidung, selain mengamalkan kebersihan tangan pada setiap masa sepanjang perjalanan,” katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.

Beliau berkata penumpang pengangkutan awam juga perlu memastikan bahawa kertas tisu muka yang sudah digunakan dibuang ke dalam tong sampah yang ditutup supaya tidak menjadi satu sumber jangkitan.

“Setibanya di kampung, individu yang mempunyai gejala selesema perlu menjarakkan diri dari orang lain, sentiasa memakai topeng mulut dan hidung, mengamalkan adab batuk, kerap mencuci tangan dan tidak mengunjungi tempat-tempat yang sesak seperti rumah terbuka dan majlis kenduri,” katanya.

Dr Mohd Ismail berkata setakat pagi ini, tiada kematian baru akibat selesema babi dilaporkan dengan kes kematian yang dicatatkan sehingga kini kekal 74 orang.

Sementara itu seramai 231 pesakit baru dengan gejala influenza-like illness (ILI) dimasukkan ke hospital untuk rawatan, katanya.

Beliau berkata daripada 255 pesakit yang disahkan positif H1N1, hanya 42 kes sedang dirawat di Unit Rawatan Rapi (ICU) di mana tujuh merupakan kes baru.
Daripada 42 kes, 81 peratus ataupun 34 kes mempunyai faktor risiko iaitu 14 penyakit kronik, tiga penyakit respiratori kronik, lapan obesiti, lapan kanak-kanak bawah 5 tahun dan satu kes hamil. - Utusan

Saturday, September 12, 2009

Kerajaan pertingkat sistem pengawasan H1N1

KUALA LUMPUR: Malaysia akan meningkatkan pengawasan terhadap wabak Influenza A(H1N1) menjelang musim cuti perayaan Aidilfitri dan menghadapi kemungkinan gelombang kedua pandemik yang dijangka melanda dunia.

Menteri Kesihatan, Datuk Seri Liow Tiong Lai, berkata kementerian akan mengukuhkan lagi sistem pemantauan, rawatan dan terutamanya sistem komunikasi awam dalam usaha untuk mencegah penularan influenza meskipun kes jangkitan wabak itu menurun pada bulan ini.

Beliau berkata semua doktor dan jururawat di pusat kemudahan penjagaan kesihatan telah diarahkan bersedia untuk dipanggil bertugas pada tempoh itu.

"Jumlah jangkitan dan simptom penyakit seakan-akan influenza (ILI) telah menurun pada bulan ini berbanding bulan lepas.

"Namun, kita akan meningkatkan sistem pemantauan sebagai persediaan menghadapi gelombang kedua pandemik itu," katanya kepada pemberita selepas merasmikan Persidangan Pandemik Influenza A(H1N1) Kebangsaan 2009 di sini hari ini.

Persidangan sehari itu dianjurkan bersama Persatuan Perubatan Malaysia, Kementerian Kesihatan dan Persekutuan Persatuan Pengamal-pengamal Perubatan Swasta Malaysia.

Liow melahirkan kebimbangan musim balik kampung yang akan menyaksikan pergerakan besar manusia akan menyebabkan peningkatan jumlah jangkitan wabak secara mendadak.

Beliau berkata kementerian akan mengedarkan maklumat dan nasihat kepada orang ramai bagaimana hendak menjaga kebersihan diri dan mengambil langkah-langkah sewajarnya bagi mencegah penularan H1N1.

"Saya yakin dengan sistem pengesanan dan rawatan kita. Tetapi saya menasihatkan orang ramai agar lebih berhati-hati. Jangan sembunyikan kesakitan dan pastikan anda mendapatkan rawatan jika mengalami demam panas lebih daripada 48 jam," katanya.

Beliau berkata kumpulan pertama vaksin Influenza A(H1N1) akan dijadual tiba akhir bulan depan.

Mengenai perkembangan terkini pandemik itu, Menteri Kesihatan itu berkata sehingga hari ini 45 kes baru ILI dimasukkkan ke hospital untuk rawatan manakala sejumlah 116 pesakit didiscaj, menjadikan 983 pesakit sedang menerima rawatan di 103 hospital seluruh negara.

Beliau berkata daripada 983 kes, 215 disahkan positif A(H1N1).

Daripada 215 kes berkenaan, beliau berkata 42 mendapat rawatan di Unit Rawatan Rapi (ICU) dengan 32 daripada mereka adalah dalam kalangan kumpulan berisiko tinggi.

Jumlah kematian kekal pada 74 orang.

Sementara itu, dalam satu kenyataan hari ini, Liow menjelaskan ujian calitan tekak akan dilakukan terhadap pesakit yang dimasukkan ke hospital.

"Bagi kes-kes yang mendapat rawatan sebagai pesakit luar, rawatan yang diberikan tidak memerlukan ujian pengesahan. Pemberian ubat anti viral adalah berdasarkan penilaian klinikal oleh doktor," katanya. - Berita Harian

A(H1N1): Medical staff on standby for Hari Raya

BY LOH FOON FONG

KUALA LUMPUR: Medical staff will be put on standby during the coming Hari Raya period in view of the influenza A(H1N1) pandemic.

Health Minister Datuk Seri Liow Tiong Lai also urged the public to avoid visiting relatives and friends during this time if they were suffering from influenza-like illnesses.

He also said 45 new cases of influenza A(H1N1) were reported over the last 24 hours.

However, no new death has been recorded and the country's death toll remains at 74. - The Star

OKU sah meninggal akibat H1N1

KUALA LUMPUR 11 Sept. - Kementerian Kesihatan hari ini mengesahkan seorang pesakit orang kurang upaya (OKU) meninggal dunia pada 23 Ogos lalu, akibat dijangkiti selesema babi atau influenza A (H1N1).

Ini menjadikan jumlah kematian akibat wabak H1N1 itu meningkat kepada 74 orang.

Ketua Pengarah Kesihatan, Tan Sri Dr. Mohd. Ismail Merican berkata, lelaki berumur 19 tahun dan berasal dari Gerik, Perak itu dimasukkan ke Hospital Gerik pada 20 Ogos lalu selepas mengalami demam, batuk, sakit tekak dan muntah selama empat hari.

''Lelaki itu juga dilaporkan mengalami komplikasi paru-paru atas sebab jangkitan H1N1 tersebut," kata beliau dalam kenyataannya di sini hari ini.

Mohd. Ismail berkata, sehingga hari ini, seramai 261 pesakit disahkan positif H1N1 daripada 1,104 yang sedang dirawat di 101 hospital termasuk lapan hospital swasta seluruh negara.

Menurut beliau, daripada 261 kes itu, sebanyak 41 kes telah dimasukkan ke Unit Rawatan Rapi (ICU) berikutan mempunyai risiko seperti penyakit kronik (13), penyakit respiratori kronik (1), obesiti (9), kanak-kanak bawah lima tahun (8) dan hamil (1).

Dalam pada itu, beliau berkata, sejumlah 198 kes lagi merupakan kes baru dengan gejala penyakit seperti influenza (ILI) telah didaftarkan.

Mengenai antiviral pula, beliau menambah, golongan yang berisiko tinggi boleh memperolehnya di mana-mana klinik atau hospital.

''Bagaimanapun, anda digalakkan mengunjungi klinik cegah dan rawat H1N1 seperti yang tertera di laman web http://h1n1.moh. gov.my," jelas beliau. - Utusan

Friday, September 11, 2009

H1N1: Kes kematian meningkat kepada 74 orang

Oleh Wan Hazmir Bakar

KUALA LUMPUR: Satu lagi kematian akibat Influenza A (H1N1) dilaporkan sehingga jam 9 pagi tadi, menjadikan angka korban keseluruhan di negara ini seramai 74 orang.

Ketua Pengarah Kesihatan, Tan Sri Dr Mohd Ismail Merican, berkata seramai 198 pesakit baru dengan gejala penyakit seakan influenza telah dimasukkan ke hospital untuk rawatan dan pada masa yang sama sejumlah 190 kes telah dibenar pulang.

"Ini menjadikan baki seramai 1,104 ILI sedang dirawat di 101 buah hospital termasuk lapan hospital swasta di seluruh negara. Daripada jumlah pesakit yang dirawat, hanya 261 pesakit (23.6%) telah disahkan positif H1N1," katanya.

Dr Mohd Ismail berkata, daripada 261 kes yang telah disahkan H1N1, 41 kes termasuk lapan kes kemasukan baru, berada di Unit Rawatan Rapi (ICU) manakala 6 lagi kes telah keluar dari ICU.

"Daripada 41 kes yang sedang dirawat di ICU, 32 (78%) mempunyai faktor risiko. Pecahan kes mengikut faktor risiko adalah seperti berikut: penyakit kronik (13),penyakit respiratori kronik (1), obesiti (9), kanak-kanak bawah 5 tahun (8) dan hamil (1)," katanya. - Berita Harian

Yang Antah perlu bantuan rawat mata

Oleh Siti Haliza Yusop
shyusop@bharian.com.my


Yang Antah Afiqa bersama ibunya, Mislizam Dzulkifli.

Bapa terpaksa jual kereta biayai perubatan

KUALA LUMPUR: Seorang bapa merayu simpati orang ramai bagi membolehkan anaknya Yang Antah Afiqah, 5, yang menghidap masalah kornea mata sejak kecil menjalani rawatan segera agar dapat melihat dengan lebih jelas seperti kanak-kanak lain.

Mohd Kamarulzaman Ismail, 48, berkata sejak anaknya itu dimasukkan ke hospital, beliau terpaksa menjual kereta jenis Nissan Sunny miliknya untuk digunakan bagi menanggung pembiayaan mengubati penyakit anaknya itu.

“Penjualan kereta Nissan Sunny berjumlah lebih RM2,000 itu, digunakan sebagai pembiayaan pembedahan serta pembelian lensa mata kanan dan kiri selain menanggung perbelanjaan berulang-alik dari hospital supaya anaknya itu dapat menjalani rawatan susulan.

“Saya juga turut berharap sumbangan dari kenalan yang turut bersimpati dengan nasib saya yang perlu menanggung pelbagai kos,” katanya yang mempunyai 14 orang anak itu.

Sementara itu, isterinya, Mislizam Dzulkifli, 45, berkata sumbangan orang ramai sangat diperlukan, terutama apabila memikirkan nasib anaknya itu yang bakal memasuki alam persekolahan pada tahun depan.

“Anak saya bakal memasuki alam persekolahan dan jika keadaan penglihatannya tidak pulih sepenuhnya, pasti sukar untuk dia belajar,” katanya.

Katanya, tambah memeritkan, beliau sekeluarga turut berdepan kesukaran untuk membawa Yang Antah ke hospital selepas kereta mereka terpaksa dijual untuk menanggung kos rawatan anaknya itu.

“Memang pergerakan kami sekeluarga menjadi semakin terbatas kerana sebelum ini kenderaan itulah yang digunakan untuk ke mana-mana. Bukan setakat memudahkan suami saya bekerja, malah ia digunakan pada waktu kecemasan.

“Bagaimanapun, kami tetap memanjatkan rasa kesyukuran kerana meskipun terpaksa melalui semua ini, Yang Antah akhirnya semakin sihat dan ia menjadi kegembiraan kami sekeluarga menjelang Aidilfitri tidak lama lagi.

Mislizam berkata, mereka yang ingin membantu keluarga ini boleh menghubungi Mislizam Dzulkifli di talian 017-6916011 atau memasukkannya ke akaun Maybank beliau bernombor 1647 6204 4583.

“Kami juga ingin mengucapkan jutaan terima kasih pada semua pihak yang membantu dalam membolehkan Yang Antah berjaya melihat semula termasuk doktor pakar mata di HUKM, Dr Aida dan Dr Then selain Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM).” katanya. - Berita Harian

Ujian negatif tidak semesti pesakit bebas H1N1

KUALA LUMPUR 10 Sept. - Sensitiviti ujian rapid influenza A (H1N1) hanya sekitar 60 hingga 80 peratus sahaja, kata Ketua Pengarah Kesihatan, Tan Sri Dr. Mohd. Ismail Merican.

Katanya, ini bermakna jika keputusan ujian adalah negatif tidak bermakna seseorang itu tidak dijangkiti influenza A.

''Setakat ini tiada kewajipan dan keperluan untuk mendapatkan ujian ini jika seseorang disyaki dijangkiti H1N1,'' katanya dalam kenyataan yang dikeluarkan di sini hari ini.

Beliau menjawab pertanyaan orang ramai mengenai perkara itu melalui hotline Kementerian Kesihatan hari ini.

Sementara itu, Dr. Mohd. Ismail memberitahu, seramai 257 pesakit telah disahkan positif H1N1 termasuk tiga kes yang merupakan kemasukan baru dalam tempoh 24 jam.

Katanya, sehingga pukul empat petang ini, seramai 75 pesakit baru dengan gejala penyakit seperti influenza (ILI) telah dimasukkan ke hospital untuk rawatan manakala 154 orang telah dibenarkan keluar.

''Perkembangan itu menjadikan baki seramai 1,096 pesakit ILI sedang dirawat di 104 buah hospital di seluruh negara termasuk 257 yang positif H1N1.

''Bagaimanapun, tiada kematian baru dilaporkan hari ini,'' katanya.

Menurutnya, daripada 257 kes itu, 39 orang berada di Unit Rawatan Rapi (ICU) sementara lima lagi kes telah dibenarkan keluar dari wad tersebut.

Daripada 39 kes yang sedang dirawat di ICU, 77 peratus mempunyai faktor risiko seperti penyakit kronik, obesiti, bayi, hamil, penyakit jantung, asma dan imuniti rendah.

Menjelang sambutan Hari Raya tidak lama lagi, Dr. Mohd. Ismail turut menasihatkan mereka yang mempunyai gejala penyakit seperti ILI agar tidak mengunjungi pusat beli-belah dan mengambil langkah berjaga-jaga. - Utusan

Thursday, September 10, 2009

Carry H1N1 kit when shopping, travelling

By Annie Freeda Cruez

KUALA LUMPUR: People are advised to carry a H1N1 kit when they go shopping, travelling, balik kampung and visit friends and relatives.

The kit should include a three-ply face mask, a packet of tissues and a small bottle of hand sanitiser.

Health director-general Tan Sri Dr Ismail Merican said yesterday: "Keep them in your pocket or handbag and use them when necessary."

Dr Ismail has these items with him wherever he goes.

"I use the hand sanitiser as often as possible as it protects me against influenza A (H1N1).

"Washing your hands with soap and water and using hand sanitiser will protect you against other infections."

During a meeting at the ministry with the press yesterday, health officials issued basic dos and don'ts for the holidays.

Among the dos are:

- Plan your holiday well, keeping in mind the pandemic and if possible travel in your own vehicles instead of using public transport, especially those in high-risk groups.

- Have the H1N1 kit with you at all times, whether at home, travelling or visiting friends and relatives.

- Those with flu-like illness and those in high-risk groups must wear face masks in public places.

Among the don'ts are:

- If you are sick and need to balik kampung, don't hug and kiss, particularly aged parents, elderly people, children below 2 and those in high-risk groups as they could get infected and suffer complications. Postpone your visits to homes of relatives and friends.

- Avoid kenduri and open house if you are sick.

With the Ujian Pencapaian Sekolah Rendah in progress, Dr Ismail urged parents to monitor their children's health and to quickly take them to a clinic or hospital if they exhibited flu-like illness.

"Don't allow them to go out if they are ill except to sit their exams."

Yesterday, another 173 people with flu-like illness were admitted to hospitals while a similar number who were warded earlier were discharged.

There are now 1,175 people with flu-like illness in hospitals with another 275 confirmed positive for H1N1.

The death toll remains at 73. - NST

Wednesday, September 9, 2009

H1N1: Tiada kematian baru dilaporkan

Oleh Wan Hazmir Bakar

KUALA LUMPUR: Tiada kematian baru akibat Influenza A (H1N1) dilaporkan sehingga jam 9 pagi ini dan angka korban kekal pada 73 kes untuk enam hari berturut-turut.

Ketua Pengarah Kesihatan, Tan Sri Dr Mohd Ismail Merican berkata, berkata sejumlah 173 pesakit baru dengan gejala influenza-like illness (ILI) telah dimasukkan ke hospital untuk rawatan.

Katanya, pada masa yang sama sejumlah 174 kes telah dibenar keluar. Ini menjadikan baki seramai 1,175 ILI sedang dirawat di 98 buah hospital termasuk 11 hospital swasta di seluruh negara.

"Daripada jumlah pesakit yang dirawat, hanya 275 pesakit (23%) telah disahkan positif H1N1," katanya dalam kenyataan media hari ini.

Dr Mohd Ismail berkata, daripada 275 kes yang telah disahkan H1N1, 41 kes berada di Unit Rawatan Rapi (ICU) di mana tiga kes adalah kemasukan baru, sementara dua lagi kes telah keluar dari ICU.

Katanya, daripada 41 kes yang sedang dirawat di ICU, 33 (80%) mempunyai faktor risiko. - Berita Harian

Schools to decide on wearing of masks, says Muhyiddin

By KAREN CHAPMAN

KUALA LUMPUR: Schools have the option to decide if students should wear masks as a precaution against Influenza A(H1N1).

Deputy Prime Minister Tan Sri Muhyiddin Yassin said the Government had issued guidelines on the pandemic.

“The school authorities will know their own situation better,” he told reporters during a visit to SK Bukit Damansara.

He was asked why it was not compulsory to wear masks in schools. Earlier, he had observed 196 Year Six pupils sitting for the UPSR examination, which began yesterday.

Muhyiddin, who is also the Education Minister, said it was important to practise proper hygiene at all times and wear masks if necessary.

He said the ministry had spent RM5mil to provide masks, hand sanitisers and infrared thermometers for the 517,908 Year Six pupils sitting for the UPSR examination.

Education director-general Tan Sri Alimuddin Mohd Dom explained that pupils might decide whether to wear a mask during the examination or not.

“The temperatures of all pupils were taken by infrared thermometers before the start of the examination,” he said.

Muhyiddin said four Year Six pupils — one each in Johor, Negri Sembilan, Penang and Sarawak — were confirmed to have Influenza A(H1N1) and were sitting for the examination in hospitals.

Just before he left the school, Muhyiddin was handed a letter from Parent Action Group for Education (PAGE) chairman Datin Noor Azimah Abdul Rahim.

Noor Azimah said the letter requested the ministry to clarify its stand on whether parents could hold an extraordinary general meeting in school to exchange ideas on retaining the teaching of Mathematics and Science in English. - The Star

Waspada selesema babi semasa Aidilfitri

KUALA LUMPUR 8 Sept. - Orang ramai dinasihatkan mengambil langkah berjaga-jaga bagi mengelak terkena jangkitan selesema babi atau influenza A (H1N1) menjelang Hari Raya Aidilfitri tidak lama lagi.

Menteri Kesihatan, Datuk Seri Liow Tiong Lai berkata, ini kerana kes H1N1 dijangka meningkat dalam tempoh tersebut memandangkan ramai yang akan bergerak ke merata tempat terutama melakukan perjalanan pulang ke kampung atau berada di tempat-tempat awam.

"Sehubungan itu kami menasihatkan semua supaya mengambil langkah berhati-hati dengan memakai topeng muka dan hidung ketika keluar rumah atau berada di tempat awam serta mencuci tangan dengan kerap," katanya.

Beliau berkata demikian pada sidang akhbar selepas merasmikan majlis penutup Program Taklimat Media Mengenai Influenza A (H1N1) di sini hari ini.

Tiong Lai berkata, walaupun jumlah pegawai dan kakitangan kesihatan yang bertugas semasa hari raya ini akan berkurangan, kementerian tetap memastikan langkah pengawasan diteruskan terutama terhadap mereka yang berisiko mendapat jangkitan H1N1.

"Perkara paling penting adalah memastikan semua orang mengetahui langkah pencegahan yang boleh diambil bagi mengelak terkena jangkitan," katanya.

Sementara itu, Tiong Lai berkata, Malaysia tidak mencatatkan sebarang kes kematian akibat wabak itu pada hari ini.

"Jumlah kematian akibat H1N1 masih kekal sebanyak 73 kes sementara 40 daripada 372 kes yang disahkan positif H1N1 masih dirawat di Unit Rawatan Rapi (ICU) termasuk tiga kes baru yang dikesan," katanya.

Beliau berkata, daripada 40 kes itu juga, sebanyak 25 kes mempunyai faktor risiko seperti penyakit kronik dengan 10 kes, kanak-kanak bawah 5 tahun dengan lima kes, sembilan kes melibatkan pesakit dengan masalah kegemukan dan satu kes disebabkan penyakit respiratori.

Menurutnya, sejumlah 126 pesakit baru yang dikesan mempunyai gejala penyakit serupa influenza (ILI) hari ini telah dimasukkan ke hospital untuk rawatan. - Utusan

13 calon di Kelantan duduki UPSR di hospital

KOTA BHARU 8 Sept. - Sebanyak 13 calon Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) di negeri ini menduduki peperiksaan di lima buah hospital serentak dengan 37,415 orang calon lain hari ini.

Tujuh orang menjalani peperiksaan di Hospital Universiti Sains Malaysia (HUSM) Kubang Kerian dan tiga orang di Hospital Raja Perempuan Zainab II (HRPZ II) di sini kerana menerima rawatan akibat kemalangan dan sakit.

Masing-masing seorang calon pula menjalani peperiksaan di Pusat Perubatan Kota Bharu (KBMC), Hospital Kuala Krai dan Hospital Tengku Anis di Pasir Puteh.

Pengarah Jabatan Pelajaran negeri (JPN), Mohd. Ghazali Abdul Rahman berkata, walaupun terlantar, pihak JPN tetap menyediakan kemudahan agar mereka dapat mengambil peperiksaan dalam keadaan selesa.

"Pihak jabatan menempatkan beberapa pengawai untuk memantau dan mengawasi mereka ketika mengambil peperiksaan tersebut di hospital.

"Melalui cara ini, calon UPSR tidak ketinggalan dalam peperiksaan yang akan menentukan pencapaian mereka di peringkat sekolah rendah," katanya kepada pemberita ketika melawat calon-calon di HRPZ II di sini hari ini.

Dalam lawatan tersebut, beliau memberikan perangsang kepada tiga calon UPSR yang sedang menjalani rawatan supaya menjawab soalan peperiksaan Bahasa Melayu (Pemahaman dan Penulisan) dan Matematik Kertas 2 hari ini dengan tenang dan bersungguh-sungguh.

"Saya yakin mereka dapat melakukan yang terbaik walaupun cara yang mereka lalui berbeza dengan rakan-rakan lain. Mereka mempunyai semangat yang tinggi walaupun terpaksa menahan kesakitan," ujarnya.

Salah seorang calon, Nor Shahira Idris, 12, pelajar Sekolah Kebangsaan (SK) Seri Suria II, Tanah Merah yang dirawat di HPRZ II sejak Sabtu lepas kerana patah kaki berkata, dia tiada masalah untuk menduduki semua kertas peperiksaan di hospital.

Dia yang terjatuh semasa di sekolah berkata, walaupun berasa sakit setiap kali menggerakkan kaki kirinya yang masih berbalut selepas disimen, namun soalan peperiksaan tetap dijawab dengan bersemangat.

"Saya yakin boleh mendapat 5A walaupun terpaksa menjawab kertas peperiksaan dalam kesakitan. Selepas peperiksaan saya akan menjalani pembedahan," ujarnya.

Seorang lagi calon, Aminuddin Maula Salleh, 12, dari SK Bechah Durian, Pasir Mas terpaksa menduduki peperiksaan di wad 29, HPRZ II, kerana disyaki mengalami apendiks.

Aminuddin yang mendapat 4A 1B dalam ujian percubaan yang lepas berharap mencatat keputusan 5A walaupun terpaksa menduduki UPSR di hospital.

"Saya telah mencuba yang terbaik dan doktor memaklumkan saya sudah boleh pulang ke rumah petang ini. Esok saya akan mengambil peperiksaan di sekolah," ujarnya. - Utusan

Pakai penutup mulut tidak wajib


Muhyiddin Yassin menanyakan sesuatu kepada seorang pelajar ketika meninjau keadaan calon-calon yang menduduki peperiksaan UPSR di Dewan Sekolah Kebangsaan Bukit Damansara, Kuala Lumpur, semalam.

KUALA LUMPUR 8 Sept. - Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, pemakaian penutup mulut dan hidung tidak akan diwajibkan di kalangan calon yang menduduki Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) yang bermula hari.

Beliau yang juga Menteri Pelajaran berkata, langkah itu tidak perlu diambil memandangkan masyarakat umum termasuk pihak sekolah sudah mempunyai kefahaman dan kesedaran yang baik berhubung wabak selesema babi atau influenza A (H1N1) yang ketika ini semakin terkawal penularannya.

Katanya, pihak Kementerian Pelajaran sendiri turut mengambil langkah perlu untuk memastikan kelancaran peperiksaan dalam tempoh penularan wabak itu termasuk membekalkan pencuci nyah kuman ke setiap sekolah di samping menubuhkan bilik gerakan di peringkat pusat dan negeri.

"Soal mewajibkan (penutup mulut dan hidung) itu tak perlu, terserah kepada budi bicara sekolah dan ibu bapa. Kalau fikir anak-anak mereka perlu, mereka boleh berbuat demikian dan kementerian juga ada membekalkan penutup mulut dan hidung setiap hari kepada pelajar," katanya.

Timbalan Perdana Menteri berkata demikian kepada pemberita selepas meluangkan masa kira-kira 10 minit bagi meninjau proses peperiksaan UPSR di Sekolah Kebangsaan (SK) Bukit Damansara di sini hari ini.

Hadir sama Ketua Pengarah Pelajaran, Tan Sri Alimuddin Mohd. Dom.

Peperiksaan utama peringkat pusat bermula dengan UPSR yang berlangsung selama tiga hari manakala peperiksaan seterusnya ialah Penilaian Menengah Rendah (PMR) bermula 7 Oktober depan dan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) mulai 19 November ini.

Menurut Muhyiddin, mekanisme yang dilakukan untuk UPSR akan turut dilaksanakan bagi berhadapan dengan peperiksaan utama lain yang akan menyusul selepas ini.

Katanya, masyarakat umum sepatutnya tidak perlu terlalu bimbang kerana sekarang ini bukan sahaja pihak sekolah tetapi rata-rata daripada rakyat sudah tahu bagaimana cara untuk mencegah jangkitan H1N1.

"Pokoknya kita tahu cara menjaga kebersihan diri, bila kita batuk, selesema atau demam maka kita perlu memakai penutup mulut dan hidung bagi mengelakkan ia menjangkiti orang lain.

"Saya fikir murid-murid sekolah, pengetua dan guru-guru pun tahu dan faham. Sekarang ini (keadaan) lebih terkawal. Lagi pun bukan baru kita berdepan dengan wabak ini," jelasnya.

Sementara itu, Muhyiddin berkata, hanya empat calon UPSR di seluruh negara yang terpaksa menduduki peperiksaan tersebut di hospital akibat wabak H1N1 berbanding jumlah keseluruhan calon seramai 518,096.

Katanya, keempat-empat pelajar itu masing-masing dari Sarawak, Johor, Negeri Sembilan dan Pahang.

"Kementerian juga telah membuka bilik gerakan 24 jam peperiksaan UPSR di pejabat Lembaga Peperiksaan Malaysia mulai 1 hingga 11 September manakala bilik gerakan peringkat negeri di Jabatan Pelajaran Negeri yang dibuka serentak dengan di peringkat pusat," ujarnya.

Mengenai nasihat kepada ibu bapa agar tidak memberi tekanan kepada anak-anak mereka untuk mencapai keputusan cemerlang dalam UPSR, Muhyiddin berkata, kebiasaannya ibu bapa akan memberikan tumpuan yang lebih agar anak-anak mereka dapat menguasai dengan baik dalam semua matapelajaran yang diduduki.

"Saya percaya ibu bapa faham dan tahu bagaimana nak memastikan anak-anak mereka tak terganggu. Biasanya dengan cara memberi nasihat, membaca doa dan selawat supaya tenangkan fikiran.

"Walaupun calon UPSR pertama kali mengambil peperiksaan peringkat pusat, mereka ada pengalaman ujian di sekolah. Saya yakin mereka akan dapat menghadapinya dalam suasana tenang," katanya. - Utusan